2018.04.09 慣用句・ことわざ The apple doesn’t fall far from the tree 講師から英語でことわざを教えてもらいました。 “The apple doesn’t fall far from the tree.” 直訳すると、「リンゴは木の周りから遠い所には落ちない」 (さらに…)
2018.04.09 慣用句・ことわざ 明日は明日の風が吹く 新しいことが始まるときは、期待に胸をふくらませる反面、心配になってしまうことも多いですよね。 そこで今回は、「明日は明日の風が吹く」という言葉を選んでみました。 (さらに…)
2018.04.09 慣用句・ことわざ 類は友を呼ぶ 日本の場合、3月は卒業したり転勤になったり、はたまた語学に興味のあるみなさんは、今からどこかの国へ向かう準備をしているところでしょうか。 (さらに…)
2018.04.09 慣用句・ことわざ 能ある鷹は爪を隠す 狩りをする鷹は、その鋭い爪を見せない事から、「能ある鷹は爪を隠す」は、能力のある人ほど、その能力をひけらかさないという意味です。 英語ではいくつかの言い方があるようです。 (さらに…)